Sie haben sich für Tobey Maguire als einer der männlichen Hauptdarsteller entschieden.

Tobey habe ich gewählt, weil er so ein komplexes Gesicht hat, wenn man mit der Kamera nahe an ihn herangeht. Seine Augen können ungemein viel erzählen. Er kann wie ein Pokerspieler alles verbergen. Das ist sehr interessant bei ihm. Andere Schauspieler, bei denen fühlt man eine ganz andere Kraft. Es wäre unmöglich gewesen, für diese Rolle Russell Crowe oder Daniel Day-Lewis zu nehmen. Aber die einfache, fast unscheinbare Art von Tobey und sein Wandel vom Allerwelts-Typ zum traumatisierten zu Gewalt neigenden Kriegsrückkehrer ist sehr eindrucksvoll.

Und als seine Gegenpol und Bruder ist Jake Gyllenhaal zu sehen.

Jake ist schwer zu erklären. Er verhält sich nicht, als ob er schauspielern würde. Jeder Regisseur, der sich am Sichtbaren orientiert, könnte in der Arbeit mit ihm leicht verrückt werden. Er lebt nicht am selben Ort, wo andere Schauspieler leben. Er befindet sich an einem anderen Ort, wenn Sie verstehen, was ich meine.

Und das kam Ihnen entgegen?