Und: immerhin traben im Soccer-Stadion Figuren herum, die als Menschen erkennbar sind. Junge Männer und Frauen, die zur Ausübung ihres Sonntagsvergnügens weder Sturzhelm noch Geschlechtsteilpanzer montieren müssen...

Der Versuch in den achtziger Jahren, eine NFL Europe einzurichten, entpuppte sich nur in Deutschland, wo man aufs Heimweh der US-Soldaten zählen konnte, nicht als kapitaler Flop. Dass man jetzt einen neuen Anlauf wagt, geschieht auf Bestreben eines gewissen Joseph A. Bailey III, dem Chief Executive der Miami Dolphins. Zweck Globalisierung seines Sportes – oder wenigstens seiner Business-Interessen – hat er die restliche NFL dazu überredet, vier Jahre lang mindestens ein NFL-Spiel ins Ausland zu verlegen. Vor dem Auftritt in London organisierte er eine eintägige Konferenz von internationalen Sport-Kapitänen und Medienkrösussen. Journalisten wurden zur Konferenz keine zugelassen – die Sonntagszeitung Observer berichtete dennoch ausführlich und mit schneidigem Sarkasmus – über das Geschehen. Zugegen gewesen seien etwa Vertreter des FC Chelsea, die amerikanischen Besitzer des FC Liverpool und allerhand TV-Executives aus dem Fernen Osten. Bailey hielt – selbstverständlich – eine «Keynote-Rede», in welcher er sein Credo verkündete. Dieses bestehe unter anderem in der These, dass alle Sportarten, die nicht mit dem Trend der Globalisierung mitzuziehen versuchten, bald an den Rand gedrängt würden. Sprich: bei der grossen Feeding-Frenzy, welche etwa die englischen Premier-League-Fussballklubs in goldene Gänse verwandelt hat, nachdem man entdeckt hatte, dass man mittels gewiefter Medienpolitik diese Klubs auch den Chinesen verkaufen kann, wird für «die Kleinen» nichts übrig bleiben. Die Globalisierung ist aus der Sicht von Bailey unaufhaltbar, das Konzept, dass Klubs den Regionalstolz vertreten, kalter Kaffee. In Peking mehr Manchester-United-Supporter als in ganz England, Champions-League-Spiele zwischen Arsenal und Sparta Prag in Singapur – eine Vision, die Bailey toll findet. Daher die aggressive Expansionstaktik der NFL.