wie weit davon entfernt ich bin, die englische Alltagskultur wirklich im Griff zu haben. Nicht nur historische und weltgeschichtliche Fragen sind hier nämlich völlig anders gewichtet, als das Wissen in meinem Kopf, das ich mir im Verlauf einer keineswegs schlechten Schulbildung und etlichen Jahren Strassenschulung als Wahl-Londoner angeeignet habe. Auch die «kulturellen» Fragen eines solchen Quiz zeigen die frappanten Unterschiede zwischen der angelsächsischen und der zentraleuropäischen Perspektive auf. Letzthin ist mir zum Beispiel endlich mal wieder eine richtige Antwort gelungen. «Heinrich Böll» lautete sie. «Typisch!», heulte es rundum, «obskure Autoren, Hans fragen.» Zum Glück kann ich bei den Popfragen meistens mitreden. Aber auch Rubriken wie Rugby, Politik, Events, schräge Tatsachen, Comedians, Kinderbücher, Film (es gibt ja soooo viele englische Filme aus den fünfziger und sechziger Jahren, die anderswo kein Knochen gesehen hat und auch nicht sehen muss, ausser er möchte Morrissey verstehen), Skandale, Morde, höchste Berge, tiefste Seen, Manieren (ich habe erst in England erfahren, dass Spargeln immer mit den Fingern gegessen werden – aber das mag damit zusammenhängen, dass es bei uns zuhause in Niederglatt nie frische Spargeln gab), Flugzeughersteller, Croquet, Dreiradautomarken, Kriegsverbrecher, Spione, Schokoladefabriken, Kriegshelden, Real Tennis, grosse Schlachten, imperiale Triumphe, Eton Fives, Erfinder und und und...werden mir ewig verschlossen bleiben, ausser ich würde in meinen alten Tagen doch noch zum Fanatiker. So wie die Dinge stehen, torkle ich als Ausländer in diesen Wissensgebieten herum wie ein besoffener Soldat Schweijk.

Zurück zum Dienstag. Dienstagabend ist in London Quiz-Liga-Abend. Es gibt zwei Ligen. Die erste Liga und die zweite Liga. In der ersten Liga spielen die Besten, in der zweiten die Zweitbesten. Man kann Meister werden, aber auch ab- und aufsteigen. Dazu gibt es verschiedene Cup-Wettbewerbe. Fred, Rob, Custard, Mick, Sharon und Will spielen nicht alle in der gleichen Mannschaft. Einige – Fred natürlich – quizzen in der ersten Liga,