sich dem Phänomen Kafka über biografische Eckdaten wie über Werk-Interpretationen an. Begley vermag als Angelsachse seinem gewählten Thema süffig zu begegnen. Und sein Buch ist nur eines von vielen hervorragenden Kafka-Beiträgen, die aus den USA stammen.

Ebenfalls ein guter Zugang erhält man durch das «Kafka Handbuch» von Bettina von Jagow und Oliver Jahraus (Vandenhoeck & Ruprecht). Im selben Verlag ist auch Dieter Lampings «Von Kafka bis Celan» erschienen, der den jüdischen Diskurs in der deutschen Literatur des 20. Jahrhunderts grossflächiger betrachtet und Kafka somit in einen historischen Kontext stellt.

Wer beim Kafka-Lesen immer weiter in des Autors Werk vordringt, wird irgendwann mal bei den «Briefen an Felice» landen. Zu diesen hat Elias Canetti 1976 eine herausragende Interpretation unter dem Titel «Der andere Prozess. Kafkas Briefe an Felice» (Hanser) vorgelegt. Auch diese ist noch antiquarisch greifbar.

Ausserdem…

Im Miniaturverlag Leipzig ist eine Ausgabe von Kafkas «Die Verwandlung» in Fingerkuppen-Grösse erhältlich. Bei Fantagraphics Books ist der herausragende Comic «Kafka» von Robert Crumb (Zeichnungen) und David Zane Mairowitz (Text) erschienen. Und als sehr frei interpretierte Variante von «Die Verwandlung» sei der Roman «Kockroach» von Tyler Knox (Harper Perennial) allen wärmstens ans Herz gelegt.