Bad Monkeys
Matt Ruff

ra. Verschwörungstheorien sind des Amerikaners liebstes Kind. Matt Ruff ist sich deshalb auch nicht zu schade, in seinem neuesten Roman die literarischen Vorbilder unter Verschluss zu halten, die ihn zu «Bad Monkeys» inspiriert haben. Diese Geschichte lebt klar vom Geiste eines Philip K. Dick und eines Thomas Pynchon, stammt aber auch ebenso offensichtlich von einem Autoren, dem die «Matrix»-Trilogie doch ziemlich Spass bereitet haben muss. Es geht um Jane Charlotte, die in der Psychiatrie einsitzt, weil sie einen Menschen getötet hat. Getötet hat sie im Auftrag einer geheimen Organisation namens «Bad Monkeys» Dort soll sie für die «Abteilung für die finale Ausschaltung nicht zu rettender Personen» gearbeitet haben, die das Böse von dieser Erde tilgen will. Der Autor von «Fool On The Hill» beginnt damit eine grandiose Achterbahnfahrt wilder Spekulationen, die – man ahnt es – in einer entsprechenden verschwörungstheoretischen Pointe münden.

Matt Ruff. Bad Monkeys. Roman. Aus dem Amerikanischen von Giovanni Bandini, Ditte Bandini. Hanser. 256 Seiten, gebunden.
€ 19,90 / CHF 38,90

Leseprobe (pdf) »

Das Wochenende
Bernhard Schlink

ra. Ein ehemaliges RAF-Mitglied wird begnadigt. Seine Schwester lädt aus diesem Grund die alten Freunde für ein Wochenende in ihr abgelegenes Landhaus ein, um die neue Freiheit und die guten alten Zeiten zu feiern. Ein klassischer Plot: die Zusammenkunft alter Seilschaften und die damit verbundene Konfrontation des Gestern und des Heute. Bernhard Schlink, Bestsellerautor von «Der Vorleser» und von Hause aus Jurist, behandelt einmal mehr ein Kapitel deutscher Vergangenheitsbewältigung. Die Figuren, die einst als Studenten rebellierten und danach teilweise in Feindes Land Karriere machten, der Terrorist, der seinen Taten machtlos gegenüber steht, die Vorwürfe, Entschuldigungen, Anfeindungen und Ressentiments – dies alles zeichnet Schlink anhand dieses einen Wochenendes meisterlich nach. Durch die feine Ausarbeitung der Charaktere und deren Dialoge wird so ein bis heute zur Genüge durchexerzierter Plot zum eindrücklichen Fallbeispiel menschlicher Eigenarten.

Bernhard Schlink. Das Wochenende. Roman. Diogenes. 240 Seiten, gebunden.
€ 18,90 / CHF 33,90