Durchschossenes Langenscheidt-
Taschenwörterbuch
(spanisch-deutsch), 1931

Anzeige
das kulturelle überformat
Nr. 3 / 27. März 2007
#Bücher über Bücher Teil 3
  5/5
literatur
Bücher über Bücher Teil 3

Das Schmuckstück der Ausstellung ist aber das legendäre Wörterbuch Deutsch-Spanisch aus dem Hause Langenscheidt. Dieses trug einst der Soldat Artmann im Zweiten Weltkrieg an der Ostfront in seiner Brusttasche. Wäre es nicht dort gewesen, dann wäre er nie nach Hause zurückgekehrt. Die russische Kugel traf dank des Langenscheidts nicht das Herz, sondern wurde abgelenkt und landete in der Hüfte. Bücher retten Leben. Das hat keiner so erfahren wie H. C. Artmann und er hütete dieses Wörterbuch sein Leben lang wie seinen Augapfel.



Die Ausstellung «Wann ordnest Du Deine Bücher? – Die Bibliothek H. C. Artmann» in der Wienbibliothek im Rathaus Wien dauert noch bis 30. April 2007.

Das Buch:
«Wann ordnest Du Deine Bücher?», Marcel Atze und Hermann Böhm (Hrsg.). Broschur. 240 Seiten. Zahlreiche Abbildungen. Sonderzahl Verlag. € 19.80

 

 
Nachweis Bildmaterial: Fotograf: © Georg Lembergh, Recht: Wienbibliothek im Rathaus

In der Serie Bücher über Bücher bisher erschienen:
Teil 1: Rick Gekoski:
«Eine Nacht mit Lolita» »


Teil 2: Rainer Schmitz:
«Was geschah mit Schillers Schädel?» »