Die souveräne Leserin
Alan Bennett

ra. Was für ein unterhaltsames und geistreiches Buch! Selten ist man mit soviel Charme und Witz über die Macht der Literatur aufgeklärt worden wie durch Alan Bennetts «Die souveräne Leserin». Mit der Leserin ist niemand geringeres als die Queen of England gemeint, die sich rein zufällig bei einem Bücherbus ein Buch ausleiht und plötzlich auf den literarischen Geschmack kommt. Den teilt sie mit dem Küchengehilfen Norman, der sie fortan unterrichtet. Die Queen wird zur manischen Leserin und das hat Auswirkungen auf den Alltag. «Not amused» reagiert der Palast auf die «neue» Queen, die fortan Staatsgäste mit ihren neu gewonnenen Einsichten konfrontiert. Was die Literatur imstande ist zu tun, dies zeigt dieser Roman auf eine erfrischende und humorvolle Art. Und am Ende ist man etwas enttäuscht, dass sich dieses grandiose Schauspiel nur über etwas mehr als 100 Seiten hinzieht. Und ertappt sich auf der manischen Suche nach dem nächsten erleuchtenden Buch… (rechts weiterlesen)

Alan Bennett. Die souveräne Leserin. Aus dem Englischen von Ingo Herzke. Verlag Wagenbach. 120 Seiten, rotes Leinen. Fadengeheftet.
€ 14,90 / CHF 26.80
Hörprobe »

Leitfaden zum Abfackeln von Schriftstellerresidenzen
Brock Clarke

ra. …und hier ist es schon, das nächste Buch. Ebenso erfrischend, humorvoll und tiefgründig wie Alan Benetts Roman ist jener von Brock Clarke mit dem vielsagenden Titel «Leitfaden zum Abfackeln von Schriftstellerresidenzen». Sam Pulsifers Leben ist an einem Tiefpunkt, hatte er doch als Jugendlicher das Haus der Schriftstellerin Emily Dickinson abgefackelt und hat dafür zehn Jahre im Gefängnis gesessen. Als er sich nun ein neues Leben aufbaut, geschieht das Unfassbare: im Nordosten fallen immer mehr Residenzen namhafter Autoren den Flammen zum Opfer. Während sich Pulsifer durch seine alte Biographie kämpft und mit der neuen Existenz ringt, verschwinden nach und nach die Wohnhäuser aller relevanten Geschichtenerfinder. Brock Clarke ist ein hervorragender absurder Roman gelungen, der die tragikomische Geschichte eines Mannes erzählt, dessen amerikanischer Traum permanent in Flammen aufgeht.

Brock Clarke. Leitfaden zum Abfackeln von Schriftstellerresidenzen. Roman. Orig.: An Arsonist’s Guide to Writers Homes in New England. Aus dem Amerikanischen von Harry Rowohlt. Verlag Kein & Aber. 416 Seiten, gebunden. € 22,90 / CHF 36.80
Leseprobe und Hörprobe »